Про некоторые особенно восторженно понравившиеся вещи или события иногда говорят «it’s make my day». А вот эта книга буквально «сделала» нам месяц каникул. А точнее, расцветила необыкновенными красками все наши вечера и совместные чтения перед сном.
Одна их самых любимых моих книг детства. В эти каникулы прочитали с детьми вслух от корки до корки. Давайте полистаем вместе?
Форзацы. Очень потрепанные, но все равно сказочные.
Издание 1958 года, Ростовское книжное издательство.
Содержание. Сказки не самые часто встречающиеся (кроме русских народных).
Иллюстратору отдельное спасибо. Картинок в книге очень мало, но все они, а особенно цветные (это просто чудо, ах и ох!), получились действительно сказочными и волшебными.
Иллюстрации я покажу все, а сказки только особенно любимые (все картинки можно увеличить до читаемого размера). Итак, серебряное блюдечко и наливное яблочко. Волшебно? У меня с детства дух захватывает от этого рисунка.
А это иллюстрация к армянской сказке «Хозяин и работник».
Туркменские сказки об Ярты-гулоке. Очень нравились мне в детстве. Может быть потому, что Ярты был очень маленьким, ну просто ходячим пупсиком. 🙂
«Асилак и змей». У богатыря даже рубашка с белорусской вышивкой!
Свинопас, литовская сказка. С одноименной сказкой Андерсена не имеет ничего общего. Интересно? Значит читаем.
«Три брата — три царя», грузинская сказка. Драгоценные камни в сюжете и восхитительная иллюстрация с горными вершинами.
Еще несколько иллюстраций. Догадаетесь из каких они сказок?
«Анаит», армянская сказка. Умный и умелый царь — клад для своего народа.
И снова картинки.
«Ученая кошка», азербайджанская сказка.
Рисунки настолько колоритны, что с довольно высокой точностью можно определить национальную принадлежность сказки, к которой они нарисованы.
«Самый счастливый год», казахский вариант «Легенды о восточном календаре«. А мышь все равно первая!
Царевна-лягушка. Очень колоритное болото.
Одним словом, книжка замечательная. Если вам вдруг встретится на букинистических просторах — не проходите мимо.
оооо, как же я люблю старые книги! и КАК они чудесно пахнут… или только я их нюхаю?