Вообще-то я букинистикой не увлекаюсь. Но недавно получилось приобрести вот такую книгу.
У меня в детстве такой не было. Зато была у мужа. Вот только не сохранилась… Поэтому муж часто рассказывал мне и детям смешные истории и эпизоды из этой книжки. А сейчас я предлагаю и вам познакомиться с замечательными героями и полюбоваться интересными и оригинальными иллюстрациями. Все картинки кликабельны.
А продолжение истории называется «Слоны и чернильницы» и его можно прочитать здесь (архив в формате djvu).
Если вам понравилася сказка, то вот тут еще много других произведений С.В.Сахарнова.
Спасибо огромное! Такая ностальгия по детству!
Помню, у нас был комплект открыток с иллюстрациями М. Беломлинского к сборнику С. Сахарнова «Сказки из дорожного чемодана». Туда вошли картинки (из тех, что представлены здесь):
1. Пароход за столом.
2. Слип и львы.
3. Рыба-парусник и кальмар.
4. Дом перевоспитавшихся пиратов.
Узнал, что «Слоны и чернильницы» тоже выходили отдельной брошюркой. У Вас случайно нет этого издания?
Ностальгию понимаю 🙂 Сама некоторые книжки в сети рассматриваю и не понимаю, куда же мои-то экземпляры делись…
А “Слоны и чернильницы” у меня нет. Есть сборник “Сказки из дорожного чемодана”, тоже букинистическая, с рисунками Беломлинского. Поменьше форматом и не все иллюстрации из отдельных тонких книг там представлены. Но все равно интересно. Как-нибудь выложу что-нибудь из неё.
Еще, помню, в том комплекте были рисунки
(из «Слонов и чернильниц»):
5. Черная Борода в морском слоне.
6. Резервуар для морских обитателей.
7. Земля и Небо.
8. Мистер Бом и ученый африканец.
9. Школа слонов.
10. Бом передает Ваське чернильницу.
Что объединяет все эти рисунки — каждый
занимал ровно одну страницу на развороте, не
больше, не меньше. Всего открыток было 16,
если мне не изменяет память. Вот оставшиеся 6
(воспроизвожу по памяти).
Кит на берегу («Как краб кита из беды
выручил»).
Собаки и медведи («Малеятовит и его собаки»).
Великан вуи («Кват и паучок Марава»).
Скупой подменивает раковину («Скупые муж и
жена»).
Возмущенные африканцы («Кибоко Хуго —
бегемот»).
Бегемот Хуго в грузовике («Кибоко Хуго —
бегемот»).
Спасибо огромное — в детстве получал двойки по литературе из-за того что учительница не читала этого шедевра. А это же как Хармс — надо просто иметь воображение… Куда я с переездами дел эту книгу….
Интересно, а за что двойки? Не верила, что такая сказка есть?
Не сразу заметил, что у этой книжки тоже зеркальное оформление: в начале — пять иллюстраций на левой странице, в центре — большая на целый разворот, а остальные пять — на правой. 🙂 (Маленькие картинки-заставки к главам не в счет.)
То, что пираты на первой и последней страницах позвернуты зеркально, совершенно очевидно. 🙂 А заставка ко всей книге (Слип с пушкой) уравновешивается концовкой с китом. (Правда, те, кто читал дальше, знают, что это был не кит, а морской слон, но не суть важно.)