У нас с детьми практически прошел «месячник Алис». Мы читали саму сказку, рассматривали иллюстрации к ней в разных изданиях, смотрели фильмы и мультфильмы об Алисе. Увлеклись необычайно. Сейчас и вам расскажу. 🙂 Картинок получилось много, информации тоже. Разговор будет длинным, с продолжением.
Итак, начнем.
Алиса от ИДМ с иллюстрациями Артура Рэкхема.
Основные моменты сказочной истории в рисунках.
Увы, выяснила для себя, что Рэкхема не люблю… Хотя, вот смотрю сейчас на фотографии и понимаю, что что-то в этих рисунках такое есть. Может быть нужно просто дозреть, или настроение должно быть соответствующее.
Детям не понравилось, практически безоговорочно. Увы, отложили в сторону. Тем не менее, к неоспоримым достоинствам данной книги нужно отнести наличие в тексте черепахи Квази (а не черепахи Как-бы или чего еще похуже).
А еще чем-то связались для меня эта книга и черно-белое кино 1903 года.
*******************************************
Алиса с иллюстрациями Грега Хильдебрандта (из сборника «Золотая книга сказок»).
Ну очень красивая Алиса, практически идеал. Хотя, кто-то может назвать это «кукольной красотой». Впрочем, вкусы у всех разные.
Остальные персонажи тоже красивые, нет на страницах книги страшных лиц и морд. И вообще рисунки яркие и необыкновенно сказочные.
Для меня в плане иллюстраций эта книга самая лучшая. У детей она разделила первое место с другой. Какой? Скоро узнаете.
В плане текста книга не идеал, здесь представлен всего лишь краткий пересказ. Так что этот великолепный экземпляр лучше не читать, а рассматривать. У детей еще была претензия: мало иллюстраций. Но, по-моему, хорошего и не должно быть слишком много.
*******************************************
«Алиса в стране чудес» с иллюстрациями Роберта Ингпена.
Здесь Алиса более живая, совсем не кукольная. Почему-то немного разная на разных иллюстрациях. Но в этом тоже своя изюминка.
Рисунков очень много: и большие, и маленькие, и цветные, и карандашные наброски.
Мне книга понравилась (твердое второе место). Детям практически не понравилась («рисунки некрасивые и темные»).
*******************************************
Последняя на сегодня книга (в следующий раз будет еще немножко). Приз детских симпатий получает «Алиса в стране чудес» с илюстрациями Максима Митрофанова.
О достоинствах данных иллюстраций можно долго спорить, но, по моему мнению, они самые детские из всех виденных нами. А так как сказка сама по себе достаточно сложна для восприятия, то детские понятные иллюстрации к ней далеко не последнее дело.
Продолжение здесь.
Спасибо большое за такое сокровище — как здорово, что можно сравнивать иллюстрации. Я согласна с вашими детками, мне тоже Митрофанова иллюстрации больше всего понравились!
Спасибо Вам! Сегодня будет продолжение. 🙂