GEDSC DIGITAL CAMERA

Матье Идальф.

От названий этих книг неуловимо веет чем-то французским и очень загадочным.

Матье Идальф

Автор Мори Кристоф — настоящий француз. А насчёт загадочности мы с вами сейчас всё узнаем.

Скажу честно, лично мне в этой книге очень не хватило картинок. Если бы увлекательный и забавный текст снабдить множеством мистических и фантазийных иллюстраций, как на обложке…

Матье Идальф

Они восхитительны, не правда ли? А если бы еще сделать твердый переплет… Мне кажется, получилось бы просто «ах!», то есть полный восторг. :) А так приходится сосредотачиваться на тексте (что само по себе и не плохо, но ведь порой хочется всего и сразу).

И еще немного о картинках. Обложка первой книги рельефная.

Матье Идальф

Это чувствуется на ощупь и видно на обороте листа.

Матье Идальф

О чем же рассказывают нам эти книги? Главный герой — десятилетний Матье, сын короля и ужасный проказник. Вот о его приключениях и пойдет речь.

Книга внутри абсолютно без картинок, раскрывается плохо, фотографировать неудобно.

Матье Идальф

Поэтому дальше немного цитат, без фотографий.

«Матье знал месье Строгора Идальфа лучше, чем его собственное зеркало, которое, между прочим, каждое утро справлялось с нелегкой задачей — смотреть хозяину прямо в глаза.»

«Потолки были покрыты устрашающего вида сталактитами, похожими на молочные зубы, грозящие вот-вот выпасть из своей каменной челюсти.»

«Матье постучался, но ответа не было: только пугающее безмолвие.
- Кто там? — послышался из кабинета удивленный голос старика. — Это вы?
- Нет, это я, — ответил Матье и вошел.»

Таким образом вы, читая книгу, будете не только следить за сюжетом, но и любоваться отдельными моментами пусть не «изящной словесности», но довольно хорошо и интересно написанного текста.

В книге есть всё, что так нравится детям: волшебники, магия, таинственная элитарная школа, юмор, проделки, строгий (но немного глупый) отец и его ну очень изобретательный сын, интрижки, словесные перепалки, ведьма, опасности. И, разумеется, хороший конец всей этой запутанной истории.

Матье Идальф

Второй том истории не обладает тисненой рельефной поверхностью. Но зато он немного бархатистый на ощупь! Таинственные иллюстрации с загадочным блеском так и манят нас вглубь истории.

А история, как и первая, хороша.

«В тот вечер в пурпурной гостиной особняка Идальфов ужинали в тишине (все, кроме Раскидая, четырёхголового пса Матье, пёс никогда не ел в тишине, потому что мисок ему давали только три.»

«У Матье оставалась одна ночь на то, чтобы выучить наизусть содержимое этого важнейшего труда. Он деловито взглянул, на какой же странице он остановился — уголок её был загнут, для определённости. Номер страницы был — 1.»

В этой части есть часы смерти, таинственные видения, неуловимая лань, самоходная кровать, любовь, покрашенный серебряной краской олень, смертельная опасность, стремительная скачка и подвиг, которому всегда есть место не только в жизни, но и в хорошей сказке.

Книги захватывающие, интересные. Хорошее и качественное развлекательно-приключенческое чтение, как раз для летних каникул. Мне лично очень понравилось. Старшая дочка (11 лет), начав читать по моей рекомендации, увлеклась настолько, что «проглотила» обе книги буквально за полтора дня, не отвлекаясь ни на что другое.

Книги маркированы издательством как 12+. Я не очень с этим согласна, скорее эти приключенческие истории больше подойдут детям 10-12 лет. Ну и, конечно, заинтересовавшимся взрослым. :)

Лабиринт
Озон
My-shop
Лабиринт
Озон
My-shop

В серии пока издательством заявлено три книги. Третья «Матье Идальф и Заклятие Ежевики».

Нашла в интернете обложки французского издания. Там вышло уже 5 книг в серии.

mathieu-hidalf-1-a-5

Обложки отдельно и покрупнее.

mi1 mi2 mi3 mi4 mi5

Ну что я могу сказать, у наших книг обложки гораздо красивее. :)

А вот по этой фотографии можно примерно представить относительную толщину книг.

mi5-5

Две первых — самые тоненькие. С нетерпением ждем три толстые новинки. :) Надеюсь, они будут еще интереснее первых.

Матье Идальф.: 4 комментария

  1. Оксана, здравствуйте! Огромное спасибо за рекомендацию :-) Сложно находить книжки на возраст «между» ребёнком и взрослым, а Вашими открытиями я нередко пользуюсь.

    1. Наталия, а у Вас дочка или сын? И примерно 11 лет?

      На этот возраст реально непросто найти подходящую и хорошую книгу… Я сама быстро читаю текст, сразу же и оцениваю. У детей свободного времени гораздо меньше (особенно в учебном году). Поэтому всегда стараюсь своим рекомендовать что-то из опробованного на собственном опыте.

      Дочка сама лично прочитала Тандадрику.

      Понравилось. Правда, там вроде бы есть грустные моменты. Но я сама никак до этой книги не доберусь, поэтому ничего сказать не могу.

      Еще Жвалевский и Пастернак. Мои любимые авторы. Чудные книги на любой возраст (Москвест, Гимназия №13, Я хочу в школу, Здесь вам не причинят никакого вреда и др.) Старшие читали с удовольствием, правда одолели пока не всё. :) Я сама и взрослую их серию буквально проглотила в электронном виде, причем с огромным удовольствием.

      Я некоторое время назад прочитала «В ожидании козы».

      Страшная книга… Даже не знаю, когда это можно дать детям. Правдиво и страшно… Со скольки лет детям надо знать, какими животными могут быть взрослые? Я пока не знаю…

      О военном времени лучше «Три девочки». Моей средней очень понравилось.

      Но это уже, скорее, именно девочковая книга.

  2. Здравствуйте и спасибо!
    Главным образом искать приходится дочке (ей исполнилось 10). Читает по книге в день, если есть время и мама не отберёт, и всё до чего руки дотягиваются (покушается и на мамино чтение, но тут есть ограничения). Деления — мальчиковое / девчачье у нас работает только для брата, дочка всеядна. Но больше всего любит сказочно-фантастические вещи. Несколько спасает электронная книга (на ней прочли всю Алису (Селезнёву) и уже много раз перечитали, много Крапивина, из относительно свежего — Часодеи, естественно, все). Тяжёлые вещи не любит, слишком эмоционально переживает происходящее в книге. Жвалевского, Пастернака читали, Тамару Михееву читали. Те авторы, которых я сама читала и любила, ей не очень нравятся (ни Жюль Верн, ни Ф. Купер у нас не пошли, а Дюма вроде рановато). У Майн Рида она что-то прочитала, но тоже не особо пошло.
    Из неожиданных открытий «Фальшивый принц» (http://www.labirint.ru/books/402582/), был полный восторг.
    Серии «Речи» «Вот как это было» и «Ребята с нашего двора» я покупаю много, правда, не самые тяжёлые. Дочке больше всего понравились «Тайна старого Радуля» и «Сорок изыскателей», а сына 8 лет было невозможно оторвать от книг Третьякова.
    Ещё очень хорошие книги — Крис Бредфорд «Юный самурай», дети читали «не оторвать» (и взрослые тоже). … Но всё равно, книг нам мало :-)

    1. Ух ты!!!! Какой у вас список!!!! Кое о чем даже не слышала. Пошла искать самурая и принца в электронном виде. Спасибо за идеи!

      Девочки они да, более всеядны в плане чтения. А то, что было мне интересно в детстве, я даже сама перечитывать боюсь… Какое-то время назад пробовала Беляева перечитать, так скучно и затянуто показалось. А ведь фантастика и раньше очень увлекала. А недавно за Стругацих взялась. И опять не то… Лучше бы я жила воспоминаниями об этих книгах…

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Можно использовать следующие HTML-теги и атрибуты: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>