l

Найди преступника по горячим следам.

Сегодня я хочу рассказать вам о необычной серии черно-белых детективных поисковых загадок.

1

При беглом взгляде на всё это великолепие разноцветных обложек можно обнаружить небольшие нестыковочки. И дело здесь не только в слегка отличающихся размерах некоторых книг и немного разных рисунках на обложках. Самое главное отличие — это разные имена авторов при удивительно однотипном дизайне изданий.

2

По этому поводу я провела почти настоящее детективное расследование и вот что мне удалось узнать. ;)

Оба автора носят фамилию Пресс. И это совершенно не случайно.

Ганс Юрген Пресс

gans-yurgen-press

(Hans Jürgen Press) — немецкий иллюстратор и автор детских книг, большинство из которых содержат истории и загадки, ответы на которые надо найти в рисунках. Ганс Юрген Пресс родился в 1926 году. Карьера его началась много лет назад. В 1953 году Пресс начал создавать иллюстрации для детского журнала Stern («Звезда»), выпускавшегося в Гамбурге и существующего до сих пор. Пресс был одним из изобретателей виммельбуха — книг-картинок, созданных для развлечения и тренировки внимания и памяти одновременно, которые сейчас становятся все популярнее. Пресса считают «отцом виммельбуха».

Юлиан Пресс

Julian_press

(Julian Press) — сын знаменитого Ганса Юргена Пресса. Родился в 1960 году, изучал графический дизайн в Гамбурге. В начале своего творческого пути сотрудничал со многими детскими книжными издательствами Германии, молодежными журналами и рекламными агентствами. Позже он начал сам писать детективные истории для детей и рисовать к ним иллюстрации. Юлиан пошел по стопам своего отца, автора знаменитой «Черной руки». В настоящее время Юлиан Пресс, художник-фрилансер и автор, живет вместе с женой в Гамбурге. Его очень живые интерактивные книги весьма популярны среди маленьких и больших читателей.

Итак, с авторами мы разобрались. Чем же еще различаются эти две книжные серии? Ну, во-первых, героями.

В первой книге серии «По горячим следам» вообще нет главных героев. Здесь приведено 50 совершенно отдельных детективных загадок.

3

Загадки здесь совершенно разные. Есть и типовые детективные (с разоблачением преступника).

4

Есть обычные задания на поиски по картинке. Вот тут, например, нужно найти сбежавшего пса.

5

Есть задания типа «соедини цифры по порядку и по полученной картинке узнаешь ответ».

6

Есть страницы с кроссвордами.

7

И еще много всего интересного. В самом конце книги находятся развороты с ответами.

8

Во второй книге серии уже появляются герои-сыщики, команда «Черная рука».

9

Это четверка смелых школьников, которые обожают разгадывать детективные загадки. В этой книге ответ на вопрос каждой детективной задачи находится прямо на следующей странице, в самом начале текста следующей загадки. Вот, например, как Ролло и Адель догадались, что в доме кто-то есть?

10

Да очень просто! Из трубы на крыше шел дым! Правда это еще нужно было разглядеть. ;)

11

Кстати, именно в этом и состоит главное отличие книг с детективными загадками от обычных виммельбухов: здесь нужно не просто найти какой-то мелкий предмет на картинке, изобилующей деталями, но и сообразить, что именно он может являться значимой уликой в данном деле. Другими словами, мы всегда ищем то, не знаю что. Нужно не только внимательно смотреть, но и обязательно думать, рассуждать, строить предположения и высказывать версии.

У книги единый сквозной сюжет. Детективные загадки наслаиваются друг на друга страничка за страничкой. Каждый последующий эпизод вытекает из предыдущего, команда детективов преследует преступников буквально по пятам.

В книгах серии «Найди преступника»

12

дела ведут закадычные друзья из детективного агентства «Лакрица».

13

В этих книгах такие же черно-белые картинки. Единственно, они чуть покрупнее, детали не такие миниатюрные, и потому искать улики становится чуть легче для глаз.

14

Кроме того, все книги этой серии имеют свои названия, как и полагается настоящим детективам. Например вот эта, зеленая книга, называется «Проклятие чёрного стрелка».

15

И будьте уверены, стрелок там, конечно же, присутствует. :)

В каждой книге четыре небольших детективных истории.

16

Истории закрученные и увлекательные, но совершенно не кровожадные, ведь это детский детектив. Кроме того, каждая новая история как бы следует из предыдущей (на фото два разворота как раз на стыке историй).

17 18

Теперь о том, кто выпускает эти сборники детективных загадок и где их можно купить.

Две книги Ганса Юргена Пресса выпустило издательство МИФ в серии «По горячим следам» (Лабиринт, Озон, My-shop).

Книги Юлиана Пресса выпускает издательство Стрекоза в серии «Найди преступника» (Лабиринт, Озон, My-shop). Пока в серии вышло 4 книги.

В Германии книг Юлиана Пресса вышло значительно больше. Мне удалось разыскать целых 12 обложек. Сможете найти среди них те, которые уже вышли на русском языке?

jp1 jp2
jp3 jp4
jp5 jp6
jp7 jp8
jp9 jp10
jp11 jp12

В списке книг серии «Найди преступника», помимо 4-х уже выпущенных, указаны также «Золотой скипетр» и «Красный коралл». А значит мы с нетерпением будем ждать выхода новых детективных загадок!

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Можно использовать следующие HTML-теги и атрибуты: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>